Hi,
Thanks for using Aspose.Cells.
We have now supported the feature of using smart markers with nested generic list objects in latest version: Aspose.Cells for .NET 8.6.2
.
For sample code and example, please see the following section in the Smart Markers article.
Using Generic List as Nested Object
( Smartly importing and placing data with Smart markers|Documentation )