As a workaround, you can read all text of your CSV file and then from the first line remove all double quotes and re-save your file. It will make your header double quote less.
Please see the following code for your reference. I have attached the sample csv file and the output csv file for your reference.
VB.NET
Dim filePath AsString = “F:\Shak-Data-RW\Downloads\sample.csv”
'Read all csv text
Dim fileText AsString = File.ReadAllText(filePath)
'Get the first line from it, this is a string to find
Dim strToFind AsString = fileText.Substring(0, fileText.IndexOf(vbCrLf))
'Remove double quotes from string to find, now it has become string to replace
Dim strToReplace AsString = strToFind.Replace("""", “”)
'Find all the strings to find and replace them with string to replace
Good to know that your issue is resolved now. Feel free to contact us any time if you need further help or have some other issue or queries, we will be happy to assist you soon.