I have worked with the presentation file shared by you in Windows 7 x64 environment using Aspose.Slides for Java 8.5.0. I have not been able to observe the issue specified. Can you please try using the suggested version on your end and share with us if there is any issue incurring on your end.
From where can I download
com.aspose.shared:html.dom.core:1.0.11?<div>(it is not part of the zip file)</div><div><br></div><div>Regards</div><div>Martin</div>
Could not resolve all dependencies for configuration ':....'.
Could not find com.aspose.shared:html.dom.core:1.0.11.
I can confirm that issue is resolved in slides 8.5.0
That is appreciable that things have worked on your end with latest version. Please share if I may help you further in this regard.