I have a word CPM-12901.zip (15.1 KB)
with a multilevel list aligned to the right.
When converted to HTML via aspose.word:
Document doc = new Document(dataDir + String.format(INPUT, name));
HtmlSaveOptions htmlSaveOptions = new HtmlSaveOptions();
htmlSaveOptions.setExportListLabels(ExportListLabels.BY_HTML_TAGS);
htmlSaveOptions.setExportImagesAsBase64(true);
htmlSaveOptions.setExportPageSetup(true);
htmlSaveOptions.setExportPageMargins(true);
htmlSaveOptions.setPrettyFormat(true);
//Save the document to HTML
doc.save(dataDir + String.format(HTML, name), htmlSaveOptions);
I got a bad format (the left indentation of the third level item is smaller than the one from first and second level).
PS: if list items are aligned to the left, the generated HTML has the expected format