We're sorry Aspose doesn't work properply without JavaScript enabled.

Free Support Forum - aspose.com

No/Buggy UTF-8 conversion

Hello everybody,
it seems that UTF-8 is not considered for conversion from EML to MSG.

In my EML file I have these headers:
Cc: =?utf-8?Q?Hein Blöd?= hein.bloed@optimal-systems.de
Subject: =?utf-8?Q?Mail mit Anh=C3=A4ngen?=

The Cc header is converted, but the result is buggy: =?utf-8?Q?Hein Blöd?= hein.bloed@optimal-systems.de

In the subject line, I get =?utf-8?Q?Mail mit Anh=C3=A4ngen?=(Aspose.Email Evaluation).

I attached a ZIP archive with the EML file and the resulting MSG file.

Best regards,

Martin Henke

Hi Martin,


Thank you for providing the samples.

I am able to observe the encoding problem with latest version of Aspose.Email for .NET v1.5.0. Therefore, I have created a ticket (NETWORKNET-33208) to investigate this problem. Hopefully soon we will write you back with our analysis.

We are sorry for your inconvenience.