I just found something weird in my export.
I use Aspose.Cells to create a Excel file. I also save it as a PDF file.
That file has some fields that are aligned to the right. They appear correctly in Excel. When the very same file is exported to a PDF file, very often, the content is cut at very weird place (looks like it cut on the column width).
You will find attach my Excel file, the xml to generate it and the outputed PDF. Look at page 9 of the PDF for an example (should read "Asset Under Management:" and "Bank Proprietary:")