I am afraid this feature WORDSNET-3806 had been postponed till a later date due to some other important issues and new features. We will inform you as soon as there are any further developments.
Thanks for sharing the detail. I have created a sample document according to shared detail. Please find this document in attachment. The document describes the shared problem. Can you please confirm that you are facing the same issue?
If your documents has same issue, we had already logged this issue as WORDSNET-7614 in our issue tracking system. Please confirm that you are facing the same issue.
Thanks for sharing the detail. I have linked this forum thread to the same issue and you will be notified via this forum thread once this issue is resolved.