Thai characters not rendered correctly when saving Word to PDF

Aspose.Words Product Family
1

Hi,

When saving a Word document containing Thai characters to PDF the characters are not rendered correctly. To reproduce this issue please use the attached file and the following code:

using asposeWordsSaving = Aspose.Words.Saving;

var wordDoc = new Document(“ThaiChars.docx”);

var pdfSaveOptions = new asposeWordsSaving::PdfSaveOptions
{
JpegQuality = 100,
TextCompression = asposeWordsSaving::PdfTextCompression.None,
PageCount = wordDoc.PageCount
};

pdfSaveOptions.OutlineOptions.DefaultBookmarksOutlineLevel = 9;
pdfSaveOptions.MetafileRenderingOptions.RenderingMode = asposeWordsSaving::MetafileRenderingMode.Vector;

wordDoc.Save(“ThaiChars.pdf”, pdfSaveOptions);

I attached a image showing the differences (used red arrows to mark only 3 differences but there are many differences in how other characters are rendered).

Thank you,

Aurelian Iordache
Software Developer
IBM Romania

2

Hi Aurelian,


Thanks for your inquiry. While using the latest version of Aspose.Words i.e. 14.3.0, I managed to reproduce this issue on my side. I have logged this issue in our bug tracking system. The ID of this issue is WORDSNET-10036. Your thread has also been linked to this issue and you will be notified as soon as it is resolved. Sorry for the inconvenience.

Best regards,