when updating text layer value in the attached file, you will get warning when opening updated file in Photoshop about layers which need to be updated - also see attached picture.
code used to update layer content:
var layer = psdImage.Layers[index];
if (!(layer is TextLayer textLayer)) return;
AsposeBugs.zip (49.8 KB)