var inpf = @"C:\temp\words\logo.docx";
var outf = @"C:\temp\words\logo.pdf";
var doc = new Aspose.Words.Document(inpf);
doc.Save(outf, Aspose.Words.SaveFormat.Pdf);
We tested the scenario and have managed to reproduce the same problem on our end. For the sake of correction, we have logged this problem in our issue tracking system. The ID of this issue is WORDSNET-20196. We will further look into the details of this problem and will keep you updated on the status of correction. We apologize for your inconvenience.
The issue occurs because header/footer text wrapping around floating objects is currently not supported by Aspose.Words layout engine. This problem (WORDSNET-20196) actually requires us to implement a new feature in Aspose.Words and we regret to share with you that implementation of this issue has been postponed for now. However, the fix of this problem may definitely come onto the product roadmap in the future. Unfortunately, we cannot currently promise a resolution date. We apologize for your inconvenience.
Regarding WORDSNET-20196, current status of this issue is Postponed. Header Footer text wrapping around floating objects was never implemented by Aspose.Words. It is a new feature which is present in the development roadmap and it will be implemented. At the moment we are not ready to promise a resolution date. It will certainly not happen in the nearest releases. But, we will be sure to inform you here as soon as this feature gets implemented in future. We apologize for your inconvenience.