I have logged your mentioned issue as NETWRKJAVA-33198 in our bug tracking system and you can follow your original post HERE for tracking the status of this issue.
Please accept our apology for any inconvenience caused to you.
I have passed on your concern to the development team and asked for the ETA. I will write back you here as soon as some feedback is received from the developers.
Your patience and understanding is highly appreciated in this regard.
We are glad that your issue is resolved now and things have started working at your end as expected. Please feel free to contact us if we can be of additional help to you.
I would like to share with you that product release of Aspose.Email for Java 2.3.0 is due by the end of this week. We will update you here once the release is in place. Thank you for your patience in this regard.