Aspose.Wordsで変換したHTMLの表の枠線の色が違っています。

お世話になっております、ホープランの秦です。

「Aspose.Words for Java Developer Small Business」(バージョン18.1+JDK8)でワードをHTMLに変更する場合、ワード中の表の枠線の色がHTMLに変更したら、表の外部の枠線の色と内部の枠線の色と違います、お客さんから指摘されましたので、原因と解決策をご検討ください。
詳細現象は添付資料表の枠線問題.zip (989.8 KB)を解凍して、中の 表の枠線問題.xlsx ファイルをご参照ください。

以上、よろしくお願い致します。

@bluezealot

ご質問ありがとうございます。 Aspose.Words for Java 18.10の最新バージョンを使用してシナリオをテストしましたが、共通の問題は見つかりませんでした。 Aspose.Words for Java 18.10を使用してください。 私たちはあなたの親切な参照のために出力HTML出力をこの投稿に添付しました。output.zip (69.8 KB)

ご返事いただき、有難うございました。
ご提供いただきた output.zipを確認しましたが、こちらの問題と同じ現象があります。
問題になるところはHTML中の1番目の表の外枠の線の色は同じ表の中の線の色と違っています。(ワードの場合は同じであります。)
ご確認ください。

Here I translate my reply to English.
Thanks for reply, we’ve checked the output.zip and we found that the same problem has occoured. Specifically, please look at the No.1 table of HTML file,as you can see, the line colour of surrounded lines(looks like black lines) is different with the line colour of the internal lines(looks like gray lines).However, these lines have the same colour in word file.
Notice: Open the HTML file by IE please.
Can you please check again?

以上、よろしくお願い致します。

@bluezealot

詳細を共有していただきありがとうございます。 私たちはこの問題をWORDSNET-17632として問題追跡システムに記録しました。 あなたが解決されたら、このフォーラムのスレッドを介して通知されます。 ご迷惑をおかけして申し訳ありません。

The issues you have found earlier (filed as WORDSNET-17632) have been fixed in this Aspose.Words for .NET 19.1 update and this Aspose.Words for Java 19.1 update.