Conversion PDF problem - Font errors

Hello,
I am using aspose-words-17.8.0.
I want to convert a .doc file into a .pdf file with the revision bar.

I am using options :

...
RevisionOptions lRevisionOptions = asposeDoc.getLayoutOptions().getRevisionOptions();
lRevisionOptions.setShowRevisionMarks( false );
lRevisionOptions.setShowRevisionBars( true );
lRevisionOptions.setRevisionBarsColor(1);
...
asposePdfSaveOptions.setJpegQuality(100);
asposePdfSaveOptions.setImageCompression(PdfImageCompression.AUTO);
asposePdfSaveOptions.setUseHighQualityRendering(true);
asposePdfSaveOptions.setUseAntiAliasing(false);
asposePdfSaveOptions.setImageColorSpaceExportMode(PdfImageColorSpaceExportMode.AUTO);
asposePdfSaveOptions.setEmbedFullFonts(false);
asposePdfSaveOptions.setCustomPropertiesExport(PdfCustomPropertiesExport.METADATA);
String pdfFileTemp=pdfFile+".pdf";
asposeDoc.save(pdfFileTemp,asposePdfSaveOptions);

and I have some problems in the .pdf file with fonts :

Problem 1 : Font color is different between the .doc file and .pdf file
on 6N0_HAS_V24EDD132774_for_ASPOSE.pdf page 6, a part of the text appears in blue whereas it is in black in the .doc file 6N0_HAS_V24EDD132774_for_ASPOSE.doc.

Problem 2 : Text is not highlighted in the .pdf
on 6P0_HAS_V27EDD111681_for_ASPOSE.doc page 5 and 6, all the text in the table is highlighted but not in the pdf 6P0_HAS_V27EDD111681_for_ASPOSE.pdf. Some words are not highlighted.

I join .doc files and .pdf files in the zip.
ASPOSE_font_error.zip (906.6 KB)

Can you please help me?
Thanks,
Regards
Simon GRIMAL

@sgrimal

Thanks for your inquiry. You may try accepting all revisions as following, it will resolve the issue.
6N0_HAS_V24EDD132774_for_ASPOSE_AW179.pdf (180.1 KB)
6P0_HAS_V27EDD111681_for_ASPOSE_AW179.pdf (202.0 KB)

Document doc = new Document("6N0_HAS_V24EDD132774_for_ASPOSE.doc");
doc.acceptAllRevisions();
RevisionOptions lRevisionOptions = doc.getLayoutOptions().getRevisionOptions();
lRevisionOptions.setShowRevisionMarks( false );
....

Hello,
Thanks for your feedback.
The problem is we want absolutely the revisionBar on the PDF.
If we accept all revisions, revisionBar is not displayed.
Can you please help us ?
Thanks
Regards
Simon

@sgrimal

Thanks for your feedback. We have logged following two tickets against your reported issues. We will notify you as soon as these issues are resolved.

WORDSNET-15876: Text color issue
WORDSNET-15877: Highlighted text issue

We are sorry for the inconvenience.

@sgrimal,
The issues you have found earlier (filed as WORDSNET-15876 and WORDSNET-15877) have been fixed in this Aspose.Words for .NET 17.11 update and this Aspose.Words for Java 17.11 update.
Please also check the following articles:

Hello,
Thanks for your feedback.
I did some tests with Aspose.Words for Java 17.11 update.
WORDSNET-15876 is OK.
Regarding WORDSNET-15877, I have an issue :
"6P0_GAD_SP08019564 : " and "6P0_EGS_V27SP0808195 : " (just before tables page 5 and 6) are not highlighted.
These lines are highlighted in the .doc file.
You will find in the following zip the initial.doc and the .pdf.

Text_not_highlighted_ASPOSE_WORDS_17.11.zip (495.1 KB)

Thanks,
Regards,
Simon GRIMAL

@sgrimal,

I have generated a PDF file 17.11.pdf (218.0 KB) from “6P0_HAS_V27EDD111681_for_ASPOSE.doc”. Please create a comparison screenshot highlighting (encircle) the problematic areas in this Aspose.Words generated PDF and attach it here for our reference. We will investigate the issue further on our end and provide you more information. Thanks for your cooperation.
.

17.11.pdf (218.3 KB)

I encircled the areas in the enclosed pdf file (page 5 and 6). These areas are highlighted in the initial .doc file.
Regards,
Simon

@sgrimal,

We have logged this issue in our bug tracking system. The ID of this issue is WORDSNET-16169. Your thread has also been linked to this issue and you will be notified as soon as it is resolved. Sorry for the inconvenience.