We have converted your .msg file to .mhtml format by using the latest (20.5) version of Aspose.Email for .NET and attached it here for your reference:
And the code we used to generated above MHTML is as follows:
Aspose.Email.MailMessage mailMsg = Aspose.Email.MailMessage.Load("E:\\Temp\\testdoc9.msg");
You can see that the text of last two Paragraphs in Table in this MHTML are wider than the standard Page width (8.5 inches) of MS Word documents. You can check this by opening this MHtML with MS Word 2019. So, to fit the Table within the page bounds, you need to increase the Page width.
Aspose.Words.LoadOptions loadOptions = new Aspose.Words.LoadOptions();
loadOptions.LoadFormat = Aspose.Words.LoadFormat.Mhtml;
Aspose.Words.Document document = new Aspose.Words.Document("E:\\Temp\\testdoc9.mhtml", loadOptions);
document.FirstSection.PageSetup.PaperSize = PaperSize.A3;
document.FirstSection.PageSetup.LeftMargin = 9;
document.FirstSection.PageSetup.RightMargin = 9;
The PDF produced by using the above code on our end is attached here for your reference:
However, the images in this PDF are overlapping the text content. For the sake of correction, we have logged this problem in our issue tracking system. The ID of this issue is WORDSNET-20677. We will further look into the details of this problem and will keep you updated on the status of correction. We apologize for your inconvenience.