We have document that is behaving differently. When we are opening and saving this document using Aspose, styles of different language are shown in saved document styles. Please find original and saved document.styles.zip (101.7 KB). What is problem of these files.
We have converted your original document to DOC format by using the latest (20.4) version of Aspose.Words and the following simple code and attached it here for your reference:
- 20.4.zip (49.7 KB)
C# Code:
Document doc = new Document("E:\\styles\\3.2.P.5.2 Analytical Procedures - Determination of Cu-Zn-Fe-Mn-Mg-Ca - SL6045_original.doc");
doc.Save("E:\\styles\\20.4.doc");
Do you see the same issue on above DOC file? If yes, please also provide a comparison screenshot highlighting the problematic area in this DOC file (with respect to your original Word document) and attach it here for our reference? Thanks for your cooperation.
Thanks for the additional information. We tested the scenario and have managed to reproduce the same problem on our end. For the sake of correction, we have logged this problem in our issue tracking system. The ID of this issue is WORDSNET-20336. We will further look into the details of this problem and will keep you updated on the status of correction. We apologize for your inconvenience.
The issues you have found earlier (filed as WORDSNET-20336) have been fixed in this Aspose.Words for .NET 20.7 update and this Aspose.Words for Java 20.7 update.