我使用的是aspose-words-23.1，在doc转换html时，我发现doc中图片是非嵌入型时，其上或其下的文字在转换后与图片的相对位置会发生改变，有时甚至图片和文字会重叠。晚些时候我再提供示例文档
@arthurjjk 您能否在此处附上您的输入和输出文档以进行测试？ 我们将检查该问题并为您提供更多信息。
如果需要在导入 HTML 时保留原始文档布局以供查看，最好使用 HtmlFixed 格式。 在这种情况下，输出将与 MS Word 中的输出完全相同：
Document doc = new Document("C:\\temp\\in.docx");
HtmlFixedSaveOptions opt = new HtmlFixedSaveOptions();
opt.setExportEmbeddedCss(true);
opt.setExportEmbeddedFonts(true);
opt.setExportEmbeddedImages(true);
opt.setExportEmbeddedSvg(true);
doc.save("C:\\Temp\\out.html", opt);
但请注意，HtmlFixed 仅用于查看目的，而不用于编辑或进一步转换。
@jjqiqi 您能用提供的文档详细说明问题吗？ 正如我所看到的，该文档已正确转换为 HTML。 您应该注意到，MS Word 和 HTML 文档的文档对象模型有很大不同。 因此，将一种格式转换为另一种格式后不可能提供 100% 的保真度。
正如我上面提到的，如果需要在转换为 HTML 时保留原始 MS Word 文档布局，您应该使用 HtmlFixed 格式而不是流 HTML。
由于公司信息安全要求，我无法上传相关文件。我不确定您是否能看到下面的图片截图。
问题的关键在于，word中每一段的行高确保文字和图片位置不是重叠的，而转换后的行高导致与图片重叠。我并不想使用HtmlFixed格式，希望保持流布局
如果无法查看，您可以粘贴下列html代码，这是我自己摘取转换后的关键信息手敲的：
<html lang="en-US">
<head></head>
<body style="line-height: 150%; widows:0; orphans:0; font-family: 'Times New Roman'; font-size: 10.5pt" >
<div>
<p style="margin-top:0pt; margin-bottom: 0pt; line-height:normal;">
<span>
<img width="554" height="423" style="margin-top:2.05pt; margin-left:0.75pt; -aw-left-pos: 0.75pt; -aw-rel-hpos:column; -aw-rel-vpos:paragraph; -aw-top-pos:2.05pt; -aw-wrap-type:none; position: absolute" />
</span>
<span style="-aw-import:ignore"> </span>
</p>
<p style="margin-top:0pt; margin-bottom: 0pt; line-height:normal;">
<span style="-aw-import:ignore"> </span>
</p>
<p style="margin-top:0pt; margin-bottom: 0pt; line-height:normal;">
<span style="-aw-import:ignore"> </span>
</p>
<p style="margin-top:0pt; margin-bottom: 0pt; line-height:normal;">
<span style="-aw-import:ignore"> </span>
</p>
<p style="margin-top:0pt; margin-bottom: 0pt; line-height:normal;">
<span style="-aw-import:ignore"> </span>
</p>
<p style="margin-top:0pt; margin-bottom: 0pt; line-height:normal;">
<span style="-aw-import:ignore"> </span>
</p>
<p style="margin-top:0pt; margin-bottom: 0pt; line-height:normal;">
<span style="-aw-import:ignore"> </span>
</p>
<p style="margin-top:0pt; margin-bottom: 0pt; line-height:normal;">
<span style="-aw-import:ignore"> </span>
</p>
<p style="margin-top:0pt; margin-bottom: 0pt; line-height:normal;">
<span style="-aw-import:ignore"> </span>
</p>
<p style="margin-top:0pt; margin-bottom: 0pt; line-height:normal;">
<span style="-aw-import:ignore"> </span>
</p>
<p style="margin-top:0pt; margin-bottom: 0pt; line-height:normal;">
<span style="-aw-import:ignore"> </span>
</p>
<p style="margin-top:0pt; margin-bottom: 0pt; line-height:normal;">
<span style="-aw-import:ignore"> </span>
</p>
<p style="margin-top:0pt; margin-bottom: 0pt; line-height:normal;">
<span style="-aw-import:ignore"> </span>
</p>
<p style="margin-top:0pt; margin-bottom: 0pt; line-height:normal;">
<span style="-aw-import:ignore"> </span>
</p>
<p style="margin-top:0pt; margin-bottom: 0pt; line-height:normal;">
<span style="-aw-import:ignore"> </span>
</p>
<p style="margin-top:0pt; margin-bottom: 0pt; line-height:normal;">
<span style="-aw-import:ignore"> </span>
</p>
<p style="margin-top:0pt; margin-bottom: 0pt; line-height:normal;">
<span style="-aw-import:ignore"> </span>
</p>
<p style="margin-top:0pt; margin-bottom: 0pt; line-height:normal;">
<span style="-aw-import:ignore"> </span>
</p>
<p style="margin-top:0pt; margin-bottom: 0pt; line-height:normal;">
<span style="-aw-import:ignore"> </span>
</p>
<p style="margin-top:0pt; margin-bottom: 0pt; line-height:normal;">
<span style="-aw-import:ignore"> </span>
</p>
<p style="margin-top:0pt; margin-bottom: 0pt; line-height:normal;">
<span style="-aw-import:ignore"> </span>
</p>
<p style="margin-top:0pt; margin-bottom: 0pt; line-height:normal;">
<span style="font-family: 宋体;">文字将于图片重叠。</span>
</p>
</div>
</body>
</html>
word文档中：设置5号字体 ———— 转换的html：给body设置了10.5pt字体。 这没问题，是对应的；
word文档中：行高设置为1 ———— 转换的html：给p设置line-height：normal。这也ok。
word文档中：图片宽度为绝对值14.65cm， 高度为绝对值11.19cm，并设置了“浮于文字上方” ———— 转换后的html：给img设置了position：absolute；这也没问题，但是我不理解为什么width：554；height：423；
根据MDN文档说明：1pt = 1/72 * 1in，也就是1/72英寸，而1cm = 0.393 in，那么这里如果要对应body使用的pt单位的话，图片的高度应该是 11.19cm * 0.393in * 72 = 316 pt，根据这个高度，正好不会与文字重叠，能保持与word一样的效果。
@jjqiqi 在您之前附加的 MS Word 文档中，图像大小设置为 277.85pt X 435.35pt：
在输出 HTML 文档中图像被转换为：
<img src="out.002.jpeg" width="581" height="370" alt="" style="margin-top:7.5pt; -aw-left-pos:0pt; -aw-rel-hpos:margin; -aw-rel-vpos:paragraph; -aw-top-pos:7.5pt; -aw-wrap-type:none; position:absolute" />
此处的尺寸以 96DPI 分辨率下的像素为单位指定。 您可以使用 ConvertUtil.pointToPixel 方法将点转换为像素。 正如我所看到的，输出 HTML 文档中的图像大小是正确的。 但正如我在 中提到的，在将其转换为 HTML 后不可能保留原始的 MS Word 文档布局。
可以把你转换代码贴出来参考一下吗？
@jjqiqi 当然，这是我的代码：
Document doc = new Document("C:\\Temp\\in.docx");
HtmlSaveOptions opt = new HtmlSaveOptions();
opt.setPrettyFormat(true);
doc.save("C:\\Temp\\out.html", opt);
我的转换代码,，与你的似乎一致，但就是有问题：
Document doc = new Document(srcFileName);
HtmlSaveOptions options = new HtmlSaveOptions ();
options.setExportShapesAsSvg(true);
options.setUseHighQualityRendering(true);
options.setHtmlVersion(HtmlVersion.HTML_5);
doc.save(fileName, options);
@jjqiqi 您使用的是哪个版本的 Aspose.Words？ 您能否将您制作的 HTML 压缩并附在此处供我们参考？ 我使用了最新的 24.3 版本的 Aspose.Words for Java 进行测试。
我打包的zip无法上传，富文本编辑器一直提示我上传失败
Aspose.Words for Java使用的版本是23.1
@jjqiqi 您能否在此处附上您的输入 DOCX 文档以进行测试？ 我看起来您正在使用另一个文档作为输入，而不是本主题前面所附的文档。 另外，据我所知，您正在使用旧的 23.1 版本的 Aspose.Words。 请尝试使用最新的 24.2 版本，并告知我们问题是否仍然存在。
我不知道你们的富文本编辑器上传附件功能是有什么bug，我上传docx，或者zip包都一直失败
@jjqiqi 您已成功上传上面带有 DOCX 扩展名的文件。 另外，我已经在我这边进行了测试，可以上传 DOCX 和 ZIP 文件。 如果您仍然遇到困难，可以将文件上传到谷歌驱动器并在此处共享该文件的链接。