ExcelからPDFへ変換した際にフォントが変わる

ExcelからPDFへ変換した際に、「Times New Roman」というフォントを設定している文字列が別のフォントに変換されて印字されてしまう事象が発生しています。この事象は文字列に全角の入力値を含んでいるとフォント種を変えて印字しているように見えます。サンプルでofficeの機能でExcelからPDFに変換したものとAsposeを使用して変換したものを添付します。
アップロード中: excel_to_pdf.zip…

@N_S

お問い合わせいただきありがとうございます。また、詳細な状況をご報告いただき、重ねて感謝申し上げます。

ご提供いただいた情報を元に弊社環境で調査したところ、ご指摘の現象を再現いたしました。Excel上で「Times New Roman」を設定しているにもかかわらず、PDF出力時に全角文字が含まれる箇所でフォントが正しく適用されない挙動を確認しております。

具体的には、全角文字が正常に描画されず四角い記号(いわゆる豆腐)として出力される問題と、本来セリフ体であるはずの「FullWidth」といった英字部分がサンセリフ体(Arial等の代替フォント)でレンダリングされる問題の2点が発生しております。これは、全角文字のレンダリング時に適切なフォントへのフォールバックやグリフの抽出が正しく行われていないことに起因している可能性がございます。

We have opened the following new ticket(s) in our internal issue tracking system and will deliver their fixes according to the terms mentioned in Free Support Policies.

Issue ID(s): CELLSNET-60065

You can obtain Paid Support Services if you need support on a priority basis, along with the direct access to our Paid Support management team.

@N_S

ファイルがアップロードされていません。もう一度アップロードしてください。