I am using Aspose.Cells.dll for .NET version 7.0.4.3 to render excels documents to XPS format. If i apply autofitColumn option is true, some of the contents are not displaying in the output file. In the page 2 and 3 (word - Owner) is not printed completely. In page number 1 the 14th row last letter is not printed completely.
Please find the attached source excel document and the output XPS file for your reference.
After an initial test using your sample code with template file, I can notice the issue, we need to investigate the issue if this is an issue with the product or Excel’s behaviour or even PDF format’s limitation. Anyways, I have logged a ticket for it with an id: CELLSNET-40339. We will look into it soon.