Hi,
It appears that it is not possible to convert a epub file to word(or anything else). Is this a feature that will come in the feature?
I hereby request it as a feature 
Hi Tor,
Thanks for your interest in Aspose.Words. Yes, you’re right; you can’t convert an Epub file to Word format using Aspose.Words yet. Currently, you can only load the following file formats into Aspose.Words’ DOM ( Document Object Model ):
Moreover, I have logged a new feature request in our issue tracking system to support loading Epub documents directly in memory. The ID of this feature is WORDSNET-8838 . Your request has been linked to this issue and you will be notified as soon as it is supported. Sorry for the inconvenience.
Best regards,
The issues you have found earlier (filed as WORDSNET-8838) have been fixed in this Aspose.Words for .NET 22.5 update also available on NuGet.