Thanks for the reply.
I have read through the section for Word, Slides, but there is no information of how to manage the fonts without hampering the IP contracts.
We have developed a service for conversion using the ASPOSE APIs. This service is deployed on a container for cloud and its base OS is Linux (CentOS).
We cannot deploy fonts as mentioned in this article. It will be a breach of contract to use Microsoft Fonts. Timely audits are managed by competition to manage the adherence of the IP.
For our containers, we already have liberation fonts installed, but definitely miss out on a lot of basic fonts coming from Microsoft and Monotype.
Can you please help how to manage this ?