How do I insert an em space or non breaking space in aspose.word 3.3.2.0
You can insert them just as any other text, using DocumentBuilder.Write method or new Run insertion. The code for em space char is '\x2003' and for non breaking space char is '\x00a0'.
Hope this helps,