Is there any way to have own customized bullets other than default ones in aspose word?
Thanks for your inquiry. You can find many examples in the following article:
I hope, this helps.
Could you please also attach your expected Word document here for testing? We will investigate the scenario and provide you code to achieve the same list output using Aspose.Words.