While converting eps file to svg as aspose.pdf using binary formatter internally while saving file but .net 6 is not support it. So in that case we need to use it by unsafe way is their any alternative to use it in .net 6.
Would you please share some more details like sample files and the code snippet along with the warnings and errors information you got? We will further proceed to assist you accordingly. Also, can you please try using Aspose.PDF.Drawing package instead of Aspose.PDF and let us know if that helps.