Rendering Issues with FieldEquation Producing Black-Circle White-Number Characters

Description:
The document contains a specific EQ (FieldEquation) structure, for example:
Example field structure:

{ eq \o(●, 1) }

When converting the DOCX to PNG using Aspose.Words, the EQ field renders differently from Microsoft Word.

Sample Docx:
input.docx (15.3 KB)

Expected Result (Microsoft Word Screenshot):

Actual Result (Aspose Output):
When the font size changes in Word, the black circle scales, but the number inside does not, resulting in an inconsistent appearance.

Code Sample:

using Aspose.Words;
new License().SetLicense(@"licensePath");
var doc = new Document(@"inputDocxPath");
doc.Save(@"outputPngPath");

Environment:

  • .NET Framework 4.8
  • Aspose.Words 25.11.0

Possible Solution:
Is this a known issue currently under review or planned for improvement?
In the DOCX → PNG conversion, the circle and the number inside do not scale consistently. If this behavior is not yet fully supported, please consider addressing it in a future update.
If additional files or information would be helpful, I am happy to provide them.

@chenweii

:brain: Sorry, I couldn’t find an answer to your question. Please wait for a human response.

@chenweii
We have opened the following new ticket(s) in our internal issue tracking system and will deliver their fixes according to the terms mentioned in Free Support Policies.

Issue ID(s): WORDSNET-28843

You can obtain Paid Support Services if you need support on a priority basis, along with the direct access to our Paid Support management team.