@bmpi We have completed analyzing WORDSNET-22498 and decided not to make any fixes for this issue for now, because the bug is located not in Aspose.Words’ code but rather in MS Word’s SVG renderer.
The recommended workaround for this issue is to switch the document to an older version before inserting SVG images. This will force Aspose.Words to convert inserted SVG to the EMF format.
DocumentBuilder builder = new DocumentBuilder();
// Lower the document version in order to force Aspose.Words to convert SVG to EMF.
// Word 2007 is the highest version that doesn't support SVG.
// Insert SVG.
// Restore the document version. This step is optional.
We are going to close the issue with the “Not a Bug” resolution.