I’m using trial version of Word component but I have same issue in Persian font when convert word to pdf.
Thanks for your inquiry.
have tested the scenario and have managed to reproduce the same issue
at my side. For the sake of correction, I have logged this problem in
our issue tracking system as WORDSNET-10330. I have linked this forum thread to the same issue and you will be notified via this forum thread once this issue is resolved.
We apologize for your inconvenience.