I’m using trial version of Word component but I have same issue in Persian font when convert word to pdf.
For example this word
after convert to pdf :
Hi there,
Thanks for your inquiry.
I
have tested the scenario and have managed to reproduce the same issue
at my side. For the sake of correction, I have logged this problem in
our issue tracking system as WORDSNET-10330. I have linked this forum thread to the same issue and you will be notified via this forum thread once this issue is resolved.
We apologize for your inconvenience.
Hi there,
Thanks for your patience. The IranNastaliq font is used for Persian text and requires support of advanced typography features. Unfortunately, these features are not supported by Aspose.Words yet. We have already logged this feature request as WORDSNET-6633 in our issue tracking system.
We regret to share with you that the issue WORDSNET-6633 has been postponed. I am afraid, there is no estimate available at the moment. Your issue will be resolved with the fix of WORDSNET-6633. We will inform you via this forum thread as soon as there are any further developments.
We apologize for your inconvenience.
The issues you have found earlier (filed as WORDSNET-10330) have been fixed in this Aspose.Words for .NET 20.6 update and this Aspose.Words for Java 20.6 update.