Thank you for the VectorizeText feature for saving SVG files. It works great for all latin character set languages I’ve tried. I’m now expanding into additional languages, and find it doesn’t always work.
For example, it works correctly for Pakistan (using Urdu, language code ur-PK). However it does switch left-to-right to right-to-left which I would rather it didn’t do.
It does not work at all for India (using Hindi, language code hi-IN).
It has the same problem with various other languages, for example Chinese (language code zh-CN).
I attached a Zip file with four examples, two each for Pakistan and India, showing the image file with VectorizeText either true or false.
Let me know if you have any questions for me or suggestions for workarounds.
Examples.zip (19.1 KB)