Visual issue (bug) with numeric bullets that contains parentheses and right to left characters when converting to html

Hi,
We are using the Aspose.Words for some time and we now discover a visual issue with the conversion of numeric bullets that contains parentheses and right to left characters to html. This issue effects all of the data that we already converted using Aspose.Words.
Attached a word document with the following numeric bullets:

  1. אאא
  2. אאא

When converting it to html using the following code (test code):

File.WriteAllText(@"E:\WordTest\2.htm", new Aspose.Words.Document(@"E:\WordTest\2.docx").ToString(
new Aspose.Words.Saving.HtmlSaveOptions
{
    ExportImagesAsBase64 = true,
    ExportHeadersFootersMode = Aspose.Words.Saving.ExportHeadersFootersMode.None
}));

The result is:

  1. אאא
  2. אאא

As you can see the parentheses are backwards, instead of (1 we now get 1). This is very disturbing for our users.
Can you solve it or guide us how to solve it (maybe some kind of a save option)?
Thanks,
Omri

Hi Omri,

Thanks for your inquiry.

While using the latest version of Aspose.Words i.e. 15.12.0, we managed to reproduce this issue on our end. We have logged this issue in our bug tracking system. The ID of this issue is WORDSNET-12983. Your thread has also been linked to this issue and you will be notified as soon as it is resolved. Sorry for the inconvenience.

Best regards,

Hi,
Any news?

Omri

Hi Omri,

Thanks for your inquiry. Unfortunately, your issue is not resolved yet. Our product team has completed the analysis of this issue. We will inform you via this thread as soon as this issue is resolved. We apologize for any inconvenience.

Best regards,

Hi,
Any news? Do you have a bug number?

Omri

Hi Omri,

Thanks for your inquiry. The ID of this issue is WORDSNET-12983. Unfortunately, your issue is not resolved yet and there is no further news about it. We will be sure to inform you via this thread as soon as this issue is resolved. We apologize for any inconvenience.

Best regards,

Hi,
Any news about this issue?

Omri

Hi Omri,

Thanks for your inquiry. Unfortunately, your issue is not resolved yet. We have asked the ETA of this issue from our product team and will update you as soon as any estimates are available. We apologize for your inconvenience.

Best regards,

The issues you have found earlier (filed as WORDSNET-12983) have been fixed in this .NET update and this Java update.

This message was posted using Notification2Forum from Downloads module by aspose.notifier.

Thank you!

We made some initial tests and it seems to work.

If we had more problems with this feature I’ll update this thread.

Thanks!