I’m generating charts in our product (using Aspose.Cells), and the titles for the PDF generation are being truncated. This does not happen on a Windows 7 machine, but does on Windows 8. I’ve attached a couple of samples. The exact same path through our code occurs for both of those generated reports.
Our code creates a chart in Cells, gets a stream using Chart.ToImage(stream, ImageFormat.Emf), puts the chart into a Words Document using DocumentBuilder.InsertImage().